가족과 함께 프랑스에 오기

외국인 근로자 또는 임원은 가족과 함께 프랑스에 정착할 수 있습니다. 체류권, 취업권 및 절차는 주신청자의 국적과 체류 허가증에 따라 다릅니다.

2026년 5월 11일 확인됨

AI로 이 콘텐츠를 요약하기 :

Source welcome.businessfrance.fr

요약

  • 해당 가족 구성원은 배우자와 미성년 자녀입니다.
  • 규정은 주신청자가 비유럽인, EU/EEA/스위스 시민 또는 프랑스인인지에 따라 다릅니다.
  • 특정 체류 허가증(Talent, ICT)은 동반 가족에 대한 간소화된 절차를 허용합니다.
  • 미성년 자녀는 체류 허가증이 필요하지 않으며, 여행 및 프랑스 체류를 증명하기 위해 미성년 외국인 순환 문서(DCEM)를 신청할 수 있습니다.

가족 구성원은 누구입니까?

가족 구성원으로 간주되는 사람:

  • 프랑스에 정착한 근로자 또는 임원의 배우자.
  • 18세 미만의 미성년 자녀.

주신청자의 상황과 가족의 국적에 따라 가족 구성원은 다음을 할 수 있습니다:

  • 체류권 혜택을 받습니다.
  • 노동 시장에 접근합니다.
  • 특정 또는 간소화된 절차를 따릅니다.

가족 구성원이 비유럽인인 경우 어떤 절차를 따라야 합니까?

특히 Talent 카드 또는 ICT 파견 근로자를 포함한 특정 체류 허가증 소지자는 가족의 프랑스 정착을 용이하게 하는 제도의 혜택을 받습니다.

이 절차는 다음을 허용합니다:

  • 배우자와 자녀에게 체류권을 부여합니다.
  • 배우자의 직접적인 취업 접근.
참고사항

이 절차에 해당하지 않는 가족은 독립적인 체류 허가증(예: 방문자 자격)을 신청하거나 체류 기간 및 재정 조건에 따라 가족 재결합을 이용할 수 있습니다.

공공 서비스

 

 

가족 구성원 신분 요약표

 

외국인의 체류 허가증
배우자
부양 자녀
“Talent” 카드 및 다양한 유형“Talent – 가족” 카드
  • 미성년 자녀: 체류 허가증 불필요, 미성년 외국인 순환 문서(DCEM) 취득 필요.
  • 성인 자녀*: “Talent – 가족” 카드.


“ICT 파견 근로자” 카드

“ICT 파견 근로자 – 가족” 카드
  • 미성년 자녀: 체류 허가증 불필요, 미성년 외국인 순환 문서(DCEM) 취득 필요.
  • 성인 자녀*: “ICT 파견 근로자 – 가족” 카드.
“ICT 이동 파견 근로자” 카드“ICT 이동 파견 근로자” 카드
  • 미성년 자녀: 체류 허가증 불필요, 미성년 외국인 순환 문서(DCEM) 취득 필요.
  • 성인 자녀*: “ICT 파견 근로자 – 가족” 카드.

가족이 이미 EU 회원국에서 구성되어 최소 12개월 동안 체류한 경우, 배우자와 자녀는 프랑스 입국 후 한 달 이내에 신청하면 당연히 복수년 “Talent” 체류 허가증을 받을 수 있습니다.

자세히 알아보기

프랑스 시민의 가족 구성원은 어떤 절차를 따라야 합니까?

가족 구성원이 EU, EEA 및 스위스 시민인 경우 어떤 절차를 따라야 합니까?

유럽 시민의 직계 가족 구성원은 프랑스 정착 시 동반할 수 있습니다.

직계 가족 구성원으로 간주되는 사람:

  • 배우자 또는 PACS 파트너.
  • 21세 미만 자녀.
  • 21세 이상 부양 자녀.
  • 부양 직계 존속.

유럽 가족 구성원은 프랑스에 자유롭게 입국하고 체류합니다. 제3국 출신 가족 구성원은 무료로 신속하게 발급되는 비자를 포함한 입국 및 체류 편의를 받습니다.

프랑스 도착 후 “EU/EEA/스위스 시민의 가족 구성원” 체류 허가증을 신청해야 하며, 이는 5년간 유효하고 갱신 가능합니다.

미성년 외국인 순환 문서(DCEM)란 무엇입니까?

외국인 미성년 자녀는 체류 허가증을 소지할 의무가 없습니다. DCEM은 미성년자의 합법적 체류를 증명하며 유효한 여권을 소지한 경우 비자 없이 프랑스 밖으로 여행하고 돌아올 수 있습니다.