インターンシップとアルタナンスによる育成と採用

フランスの企業は、将来の有能な人材を育成するために、インターンを受け入れたり、アルタナンス生を採用したりすることができます。これらの制度は、企業のスキルニーズに応えつつ、教育研修と職業経験を組み合わせたものです。

2026年5月11日確認済み

AIでこのコンテンツを要約する :

まとめ

  • インターンシップは、学生が教育課程の一環として職業経験を積むことを可能にします。
  • アルタナンスは、理論教育と企業での職業経験を組み合わせた制度です。
  • アルタナンスには、見習い契約(contrat d’apprentissage)とプロフェッショナル化契約(contrat de professionnalisation)の2種類の契約があります。
  • これらの制度により、企業は将来の従業員を育成し、採用することができます。

企業で育成・採用するための制度にはどのようなものがありますか?

企業は、職業環境の発見、職種への適応、または採用の準備といった目的に応じて、将来の従業員を受け入れるための複数の制度を利用できます。インターンシップとアルタナンスは異なる論理に基づきますが、相互に補完的なものです。

 

制度目的対象者
インターンシップ職業環境の発見と経験学生
見習い契約学位取得を目指す就学就労併進教育16歳から29歳までの若者
プロフェッショナル化契約職業への参入または再就職若者および求職者

雇用主にとってのインターンシップとアルタナンスのメリットは何ですか?

企業は、社内のスキルを向上させ、将来の採用に備えるために、インターンを受け入れたり、アルタナンス生を採用したりすることができます。これらの制度により、特に以下のことが可能になります。

  • 将来の従業員を育成すること。
  • スキルやノウハウを伝承すること。
  • 若手人材の育成に貢献しながら、チームを強化すること。

学生や若手専門家は、教育を継続しながら企業で具体的な経験を積むことができます。

学生インターンシップとは何ですか?

インターンシップとは、教育課程の一環として行われる職業体験期間のことです。学生は、自身の教育プログラムに関連する職業スキルを習得することができます。

インターンシップは3者の関係に基づいています。以下の者が関与します。

  • インターン生
  • 教育機関
  • 受け入れ機関

インターンシップは、年間200時間以上の教育ボリュームを含む教育課程に組み込まれている必要があります。

観察実習

中等教育(中学校および高校)の生徒による観察実習や、生涯職業訓練の研修は、このケースには該当しません。

アルタナンスとは何ですか?

アルタナンスは、理論教育の期間と企業での就労期間を組み合わせた教育制度です。学生や若手専門家は、職業経験を積みながら、公認の資格を取得することができます。

アルタナンスは、雇用主とアルタナンス生の間で締結される労働契約に基づいています。

2種類の契約があります。

  • 見習い契約
  • プロフェッショナル化契約

 

見習い契約

見習い契約により、学生や若手専門家は企業で働きながら、学位や職業資格の取得に向けた準備をすることができます。

研修は以下を交互に行います。

  • 理論教育の期間
  • 企業での実地研修の期間

プロフェッショナル化契約

プロフェッショナル化契約は、公認の職業資格を取得するためのアルタナンス労働契約です。主に以下の方を対象としています。

  • 初期教育を受けている16歳から25歳までの若者
  • 26歳以上の求職者
  • 特定の職業参入支援制度の受給者

研修は、企業での期間と教育機関での期間を交互に行います。

外国人材の場合は?

外国籍の方は、一定の条件下でフランスにおいてインターンシップを行ったり、アルタナンス研修を受けたりすることができます。

規則は、本人の行政上の状況や就学場所によって異なります。

 

状況インターンシップアルタナンス
EU / EEA / スイスの学生自由自由
既にフランスに滞在している非EU圏の学生インターンシップ協定 + 学生滞在許可証見習い契約またはプロフェッショナル化契約 + ケースに応じた就労許可
海外から入国する学生インターン用長期滞在ビザ + 承認済みインターンシップ協定長期滞在ビザ + 事前の就労許可