フランスにおける休暇と雇用主の役割
フランスでは、従業員は義務的な有給休暇を取得でき、場合によってはRTT(労働時間短縮)の日数や時間貯蓄口座(CET)によって補完されます。これらの制度は、休息、労働時間の組織化、および休暇の権利の管理を規定しています。
まとめ
- 有給休暇はすべての従業員の権利です。
- その組織は、法律および企業に適用される団体協約に依存します。
- RTTは、週35時間を超える労働時間の調整によって発生します。
- 時間貯蓄口座(CET)は、企業に存在する場合、時間の経過とともに休暇または報酬の権利を累積することを可能にします。
フランスにおける有給休暇の仕組みは?
有給休暇とは、従業員が労働せずとも報酬を受け取り続ける休息期間を指します。
これらは、雇用契約、勤続年数、労働時間に関わらず、すべての従業員に適用される基本的な権利です。
有給休暇はどのように計算されますか?
従業員は原則として、実労働1ヶ月につき2.5労働日の休暇、つまり年間で30労働日(5週間)を取得します。企業は、内部規定に従って、労働日または営業日で日数を計算することを選択できます。協約または団体協約がない場合、基準期間は6月1日から5月31日までと定められています。
フランスにおける労働日と営業日
労働日とは原則として、週の休息日(通常は日曜日)と通常は非労働日である祝日を除くすべての曜日を指します(週に6日)。営業日とは、企業で実際に労働が行われる日を指します(週に5日)。
実労働時間とは何ですか?
実労働時間とは、従業員が雇用主の指揮下にあり、その指示に従う期間を指します。
一部の欠勤は実労働時間とみなされ、有給休暇の権利が発生します。
- 既に取得した有給休暇。
- 産前産後休暇、育児休暇、養子縁組休暇。
- 家族行事のための休暇。
- 時間外労働またはRTTに関連する休息日。
- 労働災害または職業病による休業。
- 一部の非職業性疾病による休業期間(規定された範囲内)。
- 兵役、予備役活動に充てられた期間。
- 研修期間。
休業
非職業性の休業は実労働時間とみなされます。これにより、月2労働日(年間24労働日)を上限として有給休暇を取得できます。
有給休暇はどのように取得されますか?
休暇は、入社後すぐに、企業で定められた規則に従って取得できます。従業員は特定の規則を遵守する必要があります。
- 5月1日から10月31日の間に、連続する最低12労働日の期間を取得する必要があります。
- 一度に取得できる休暇の最長期間は、原則として24労働日です。
主要な休暇が12日を超える場合、従業員の同意を得て複数の期間に分割することができます。従業員が法定の休暇取得期間(5月1日から10月31日まで)中に4週間の主要な休暇をすべて取得しなかった場合、分割による追加の休暇日を取得することができます。
これらの追加の休暇日は、この期間外に取得された日数に応じて付与されます。
- 期間外に3日から5日取得した場合、1労働日。
- 期間外に6日以上取得した場合、2労働日。
協約または団体協約によっても、分割日の適用方法が定められる場合があります。
存在する場合、休暇取得の規則を定めます。そうでない場合、雇用主はCSE(企業社会経済委員会)の意見を聞いた上で、特に以下の点を考慮して休暇取得を組織します。
- 従業員の家族状況。
- 従業員の勤続年数。
- 他の雇用主での従業員の活動。
有給休暇はどのように支払われますか?
休暇中、従業員は有給休暇手当を受け取ります。
この手当は、最も有利な方法で計算されます。
- 給与の維持、または
- 10分の1の規則(6月1日から5月31日までの協約または法定の基準期間における総報酬の10%)。
他にどのような休暇が規定されていますか?
有給休暇以外にも、従業員は個人的または職業上の状況に関連する他の種類の休暇を取得できます。
- 出産または養子縁組のための休暇。
- 結婚またはPACS(民事連帯契約)のための休暇。
- 近親者の死亡のための休暇。
- 病気の子供のための休暇。
- 障害のある子供または重病の子供のための休暇。
- 無給休暇。
- サバティカル休暇。
- 起業または事業承継のための休暇。
- 政治的任務のための休暇。
一部の団体規定では、引っ越しに関する特定の休暇も規定されている場合があります。詳細については、民間部門の休暇に関する専用ページをご覧ください。
RTTの仕組みは?
RTT(労働時間短縮)は法定休暇ではありません。これらは週35時間を超える労働時間の組織化によって発生します。
これらは団体協約によって導入され、以下を定義します。
- 対象となる従業員。
- 休息日の取得方法。これらの日の利用条件、または場合によっては買い取り条件。
時間貯蓄口座(CET)の仕組みは?
時間貯蓄口座(CET)は、企業に存在する場合、従業員が有給休暇または繰延報酬の権利を累積することを可能にします。
CETは任意であり、協約または団体協約によって規定される必要があります。この協約は以下を定義します。
- 口座への積立および管理方法。
- 利用条件。
- 権利の清算および移転に関する規則。
従業員は以下のものを使ってCETに積立できます。
- 5週目を超える有給休暇。
- 分割による追加休暇、または協約上の権利から生じる休暇。
- 未使用のRTT日数。
- 賞与または報酬要素。
雇用主も特定の権利や休息を割り当てることができます。
CETは従業員によって以下の目的で利用できます。
- 休暇期間の費用を賄う。
- 報酬を補完する。
- キャリアの終盤を調整する。
- 退職貯蓄プラン(PER)に積立する。
契約終了時の休暇およびRTTに関する規則は?
契約終了時、従業員は未取得の有給休暇に相当する補償手当を受け取ります。この規則は、契約解除の理由に関わらず適用されます。有給休暇の補償手当は、契約解除の原因(従業員または雇用主)に関わらず支払われるべきものです。
しかし、RTTについては、法律による補償は規定されていません。規則は適用される団体協約に依存します。
CETについては、従業員は退職時に以下のことができます。
- 協約に規定がある場合、新しい雇用主へ権利を移転する。
- 預託供託金庫(CDC)に権利の供託を申請する。