Questo contenuto è stato tradotto automaticamente. Se necessario, consultare la pagina in francese.

Strutture senza scopo di lucro in Francia

In Francia, diverse strutture giuridiche consentono di realizzare un progetto di interesse generale senza distribuire utili. Associazione, fondazione, fondo patrimoniale: ogni modello risponde a un livello specifico di impegno, governance e inquadramento giuridico e fiscale.

Verificato l’11 maggio 2026

Riassumi questo contenuto con l’IA :

In poche parole

  • Le organizzazioni senza scopo di lucro non distribuiscono utili: le loro risorse sono interamente reinvestite nella loro missione.
  • L’associazione è la forma più flessibile e accessibile per un progetto collettivo.
  • Le fondazioni si basano su una logica patrimoniale e un impegno finanziario strutturato.
  • Il fondo patrimoniale è uno strumento flessibile per finanziare o sostenere una causa di interesse generale.
  • A seconda della struttura scelta e della sua idoneità, le donazioni possono dare diritto a vantaggi fiscali per le imprese e i privati donatori.

Cos’è un’attività senza scopo di lucro?

Un’attività senza scopo di lucro persegue un obiettivo di interesse generale o collettivo senza ricercare la distribuzione di utili tra i suoi membri o fondatori.

Eventuali eccedenze possono esistere, ma devono essere reinvestite nell’oggetto sociale e nella missione statutaria. Questa logica distingue queste strutture dalle società commerciali classiche.

In Francia, quattro grandi categorie strutturano questo panorama:

  • L’associazione, disciplinata dalla legge del 1° luglio 1901.
  • La fondazione (tra cui la fondazione d’impresa e la fondazione riconosciuta di pubblica utilità o FRUP).
  • La fondazione di cooperazione scientifica.
  • Il fondo patrimoniale.

Queste strutture beneficiano di un quadro giuridico stabile, controllato e riconosciuto a livello internazionale.

Cos’è un’associazione?

L’associazione consente ad almeno due persone, fisiche o giuridiche, di mettere in comune mezzi o attività con uno scopo diverso dalla ripartizione degli utili.

Cos’è una fondazione d’impresa?

Una fondazione d’impresa è creata da una o più società che si impegnano a finanziare un programma d’azione di interesse generale.

Possiede personalità giuridica e funziona senza scopo di lucro.

Può esercitare attività lucrative a condizione che i loro proventi siano interamente destinati al suo oggetto.

Quali sono le sue caratteristiche principali?

  • Impegno finanziario pluriennale dei fondatori.
  • Dotazione minima di 150.000 €.
  • Durata minima di 5 anni, rinnovabile.
  • Autorizzazione prefettizia preventiva.
  • Pubblicazione sul JOAFE.
  • Obblighi contabili annuali con nomina di almeno un revisore dei conti.

La fondazione d’impresa è adatta alle strategie di mecenatismo strutturate e durature. Per saperne di più, consulta il sito dedicato.

Cos’è una fondazione riconosciuta di pubblica utilità (FRUP)?

La fondazione riconosciuta di pubblica utilità è una persona giuridica di diritto privato senza scopo di lucro basata sull’assegnazione irrevocabile di beni o risorse a un’opera di interesse generale. Funziona secondo una logica patrimoniale: la dotazione costituisce un capitale i cui redditi finanziano la missione.

Quali sono le sue caratteristiche principali?

  • Dotazione minima di almeno 1,5 milioni di euro, che può essere versata in un periodo massimo di 10 anni.
  • Procedura di istruttoria da parte del Ministero dell’Interno.
  • Parere del Consiglio di Stato.
  • Creazione tramite decreto pubblicato sul Giornale ufficiale.

Questo status è adatto a progetti di grande portata che richiedono una struttura stabile e fortemente regolamentata. Per saperne di più, puoi consultare il sito dedicato.

Cos’è una fondazione di cooperazione scientifica?

Le fondazioni di cooperazione scientifica sostengono la ricerca pubblica e l’istruzione superiore. Sono create da più enti, di cui almeno un ente pubblico di ricerca o di istruzione superiore.

La loro governance si basa generalmente su:

  • Un consiglio di amministrazione.
  • Un direttore.
  • Un consiglio scientifico.

Possono beneficiare principalmente di finanziamenti pubblici e integrare le loro risorse con fondi privati.

Cos’è un fondo patrimoniale?

Il fondo patrimoniale è una persona giuridica di diritto privato senza scopo di lucro destinata a realizzare o finanziare una missione di interesse generale.

Costituisce uno strumento flessibile e rapido da implementare.

Quali sono le sue caratteristiche principali?

  • Dotazione iniziale minima di 15.000 €.
  • Dichiarazione in prefettura con deposito dello statuto.
  • Pubblicazione sul JOAFE.
  • Conti annuali obbligatori.
  • Nomina di un revisore dei conti quando vengono superate determinate soglie finanziarie.
  • Trasmissione annuale dei documenti finanziari e della relazione di attività all’autorità amministrativa.

Il fondo patrimoniale è particolarmente adatto a progetti filantropici che richiedono flessibilità e reattività. Per saperne di più, puoi consultare il sito web dedicato.

Quali sono gli incentivi fiscali per i donatori?

Quando la struttura è idonea al mecenatismo:

  • Le imprese possono beneficiare di una riduzione d’imposta del 60% delle somme versate nel limite di 20.000 € o del 5 ‰ del fatturato (il più elevato dei due), con un’aliquota ridotta oltre una certa soglia.
  • I privati possono beneficiare di una riduzione d’imposta del 66% delle donazioni nel limite del 20% del reddito imponibile.

Esistono dispositivi specifici per le donazioni a favore di organismi che aiutano persone in difficoltà.

Da ricordare

Questa pagina spiega le attività senza scopo di lucro in Francia. Si basa su fonti istituzionali qualiil sito ufficiale delle associazioni, il Ministero dell'Interno, il Giornale ufficiale delle associazioni e fondazioni d'impresa (JOAFE) e Business France. Presenta informazioni relative a Utilizza l'esempio di di un'organizzazione che sceglie una struttura adeguata per svolgere una missione di interesse generale senza distribuire utili.