Quali formalità di assunzione di un dipendente in Francia?

Dopo l’assunzione di un dipendente, il datore di lavoro deve completare diverse formalità per finalizzare l’assunzione: dichiarazione preventiva, iscrizione nel registro del personale, procedure sociali e obblighi informativi. Queste fasi garantiscono la conformità dell’assunzione.

Verificato l'11 maggio 2026

Riassumi questo contenuto con l’IA :

In poche parole

  • Il datore di lavoro deve effettuare una dichiarazione preventiva di assunzione (DPAE) prima dell’arrivo di qualsiasi dipendente.
  • Alcune formalità possono essere semplificate grazie a dispositivi dedicati per i datori di lavoro (TFE, TESE).
  • Regole specifiche si applicano all’assunzione di un dipendente non cittadino dell’Unione europea, del SEE o della Svizzera.

La dichiarazione preventiva di assunzione

Prima di qualsiasi assunzione, il datore di lavoro deve effettuare una dichiarazione preventiva di assunzione (DPAE) quando il dipendente rientra nel regime francese di sicurezza sociale. Questa formalità si applica indipendentemente dal tipo di contratto di lavoro, dalla sua durata o dalla funzione svolta dal dipendente.

La dichiarazione viene effettuata presso l’URSSAF, l’organismo incaricato della riscossione dei contributi sociali.

La DPAE consente di realizzare in un’unica procedura diverse formalità amministrative. Permette in particolare al datore di lavoro di:

  • Dichiarare la prima assunzione nello stabilimento.
  • Immatricolare il datore di lavoro al regime di sicurezza sociale quando assume il suo primo dipendente.
  • Affiliarsi a un servizio di medicina del lavoro.
  • Immatricolare il dipendente presso l’assicurazione malattia quando inizia un’attività in Francia.
  • Richiedere la visita medica di informazione e prevenzione.

Entro quale termine effettuare la DPAE?

La DPAE deve essere effettuata entro gli 8 giorni precedenti l’assunzione. Può essere realizzata online tramite un servizio telematico accessibile dopo l’autenticazione dell’azienda tramite il numero Siret.

Accedi al servizio online

Il caso dei datori di lavoro senza stabilimento in Francia

Le aziende la cui sede è situata all’estero, ma che impiegano un dipendente rientrante nel regime francese di sicurezza sociale, devono ugualmente effettuare le dichiarazioni di assunzione.

Il titolo imprese estere (TFE) consente di semplificare le procedure amministrative.

Il dispositivo TFE permette ai datori di lavoro esteri senza stabilimento in Francia di centralizzare i loro obblighi sociali.

Questo servizio consente in particolare:

  • Il calcolo e il pagamento dei contributi sociali.
  • L’emissione della busta paga del dipendente.
  • La trasmissione delle dichiarazioni sociali obbligatorie.

Per approfondire, consulta la guida destinata ai datori di lavoro senza stabilimento in Francia.

Il titolo impiego-servizio impresa (TESE)

Il TESE è un servizio facoltativo che semplifica le formalità sociali legate all’assunzione e alla gestione amministrativa dei dipendenti. Consente in particolare alle aziende con o senza stabilimento in Francia:

  • La dichiarazione dei dipendenti.
  • Il calcolo dei contributi sociali.
  • L’emissione di documenti amministrativi legati all’impiego.

Affiliazione a una cassa di pensione complementare

Quando un’azienda assume il suo primo dipendente, deve affiliarsi a una cassa di pensione complementare per garantire la copertura pensionistica complementare dei suoi dipendenti.

Questa affiliazione viene effettuata tramite la trasmissione della dichiarazione sociale nominativa (DSN) agli organismi di protezione sociale.

Per saperne di più, puoi consultare il sito dell’Agirc-Arrco o il nostro sito nella sezione dedicata alla pensione.

Iscrizione del dipendente nel registro del personale

Informare il dipendente al momento dell’assunzione

Al momento dell’assunzione, il datore di lavoro deve fornire al dipendente diverse informazioni riguardanti il suo rapporto di lavoro. Questi obblighi garantiscono la trasparenza contrattuale e la corretta comprensione dei diritti e degli obblighi di ciascuna parte.

Assumere un dipendente non cittadino dell’UE, del SEE o della Svizzera

La Francia consente alle aziende di assumere talenti internazionali in un quadro adeguato. Per lavorare in Francia, i dipendenti cittadini di uno Stato terzo devono disporre di un permesso di soggiorno o di un’autorizzazione al lavoro.

 

Stato migratorio

A seconda del profilo del candidato e della natura della posizione:

  • Alcuni permessi di soggiorno consentono direttamente l’esercizio di un’attività dipendente.
  • Altri richiedono un’autorizzazione al lavoro preventiva.

Per maggiori informazioni sui permessi di soggiorno accessibili ai dipendenti assunti da un’azienda francese, non esitare a consultare la nostra sezione dedicata.

 

Verifica preventiva

Prima dell’assunzione, il datore di lavoro deve verificare l’autenticità e la validità del titolo che autorizza il lavoro. Questa verifica deve essere effettuata presso la prefettura competente almeno due giorni lavorativi prima della data di assunzione. Solo successivamente le formalità di assunzione possono essere finalizzate.

 

Tassa datore di lavoro

In alcune situazioni, il datore di lavoro deve versare una tassa all’amministrazione fiscale al momento dell’assunzione di un dipendente straniero.

Trova maggiori informazioni sulle assunzioni interessate, l’importo e i diversi casi di esenzione sulla nostra pagina dedicata.